Anreise nach Texas

Flying to Texas

American Airlines (AA), United (UA) und Lufthansa (LH) bieten Direktflüge von Frankfurt/M. nach Dallas an.

Condor (DE) fliegt im Sommer von Frankfurt a.M. direkt nach San Antonio. 

United (UA) und Lufthansa (LH) fliegen nonstop von Frankfurt/M. und München nach Houston sowie Lufthansa (LH) von Frankfurt/a.M. nach Austin. 

Flugzeiten:

Dallas/Fort Worth - Austin: 50 Min.;
Dallas/Fort Worth - Miami: 2 Std. 30 Min.;
Dallas/Fort Worth - New York: 3 Std. 10 Min.;
Houston - London: 7 Std.;
Houston - Miami: 2 Std. 10 Min.;
Houston - New York: 3 Std.

Dallas/Fort Worth - Frankfurt: 9 Std. 20 Min.;
Dallas/Fort Worth - Wien: 12 Std.;
Dallas/Fort Worth - Zürich: 10 Std.
Houston
- Frankfurt: 9 Std.;
Houston - Wien: 12 Std. 10;
Houston - Zürich: 12 Std.

Wichtigste Flughäfen:

Inlandsflughäfen:
- Dallas Love Field (DAL) liegt etwa 4 km außerhalb von Dallas,
- Abilene Regional Airport (ABI),
- Amarillo International Airport (AMA),
- Austin Bergstrom International Airport (AUS) in Austin,
- Jack Brooks Regional Airport (BPT) in Beaumont,
- Corpus Christi International Airport (CRP),
- Valley International Airport (HRL),
- Laredo International Airport (LRD),
- Lubbock International Airport (LBB),
- Miller International Airport (MFE),
- Midland International Airport (MAF) und
- Wichita Falls Municipal Airport (SPS).

Airport guides

Airport Code: IAH. Lage: 37 km nördlich von Houston. Geld: Geldautomaten sind über den gesamten Flughafen verteilt. Vier Wechselstuben befinden sich in... Weiterlesen

Airport Code: HOU. Lage: 11 km südöstlich von Houstons Hauptgeschäftsviertel gelegen. Geld: Geldautomaten und Wechselstuben sind in der Haupthalle und im Imbissbereich vorhanden. Weiterlesen

Airport Code: AUS. Lage: Der Flughafen befindet sich 13 km südlich von Austin. Geld: Geldautomaten befinden sich im Ankunfts- und Abflugbereich. Eine Wechselstube befindet sich in der... Weiterlesen

Airport Code: DFW. Lage: 24 km nordwestlich von Dallas und 29 km nordöstlich von Fort Worth. Geld: Wechselstuben und zahlreiche Geldautomaten stehen in allen Terminals zur Verfügung. Weiterlesen

Airport Code: ELP. Lage: 8 km nordöstlich von El Paso und 19 km nördlich von Ciudad Juárez. Geld: Im Travelex-Geschäftszentrum (Tel: (915) 843 20 99) in der Haupteingangshalle gibt es... Weiterlesen

Airport Code: SAT. Lage: 13 km nördlich von San Antonio. Geld: Geldautomaten stehen zur Verfügung. Es gibt keine Wechselstuben direkt am Flughafen. Weiterlesen

Travel by rail

Es gibt nur wenige Amtrak-Verbindungen. Dallas/Fort Worth und San Antonio liegen auf der Strecke Los Angeles - San Antonio - Fort Worth/Dallas - St. Louis - Chicago (Texas Eagle), Houston und San Antonio auf der Stecke Los Angeles - New Orleans (Sunset Limited). Von Oklahoma City gibt es eine Verbindung nach Fort Worth (Heartland Flyer). Es gibt nur Fernzüge und keine Nahverkehrsverbindungen. Weitere Auskünfte bei Amtrak.

 

Rail-Pass:

Der USA Rail Pass von Amtrak ist im gesamten Streckennetz von Amtrak gültig. Ausführliche Informationen auch unter Anreise USA.

 

Driving to Texas

PKW: Texas ist über verschiedene Interstate Highways gut mit den angrenzenden Staaten verbunden; der I-40 führt z.B. von New Mexico im Westen bis nach Oklahoma im Osten, der I-35 von Oklahoma im Norden über Dallas und San Antonio zur mexikanischen Grenze im Süden von Texas. Das Straßennetz befindet sich einem sehr guten Zustand.

Grenzübergänge nach Mexiko sind in McAllen, Brownsville, Laredo and El Paso. Man sollte sich an den Grenzübergängen auf sehr lange Wartezeiten einstellen.

Maut: In Texas gibt es mehr mautpflichtige Straßen als in den meisten anderen Staaten der USA. Das Texas Department of Transportation stellt online die Karte 'Toll Roads and Toll Bridges in Texas' mit sämtlichen mautpflichtigen Straßen zur Verfügung.

Alamo und National bieten bei Anmietung eines Leihwagens für die Nutzung bestimmter Mautstrecken den TCC-TollPass Automatic an. Mit diesem Pass können die 'Fast Lanes' des Anbieters TollPass genutzt werden. Ansonsten sind die Mautgebühren direkt an den Mautstellen - zumeist mit Kreditkarte - zu bezahlen.

Bus: Greyhound, das zu Flixbus gehört, fährt u.a. regelmäßig nach Dallas, Fort Worth, Houston, San Antonio und zu anderen größeren Städten in Texas und den Nachbarstaaten. Flixbus fährt u.a. nach Houston und San Antonio. 

Hinweise zum Straßenverkehr:

Durchschnittliche Pkw-Fahrzeiten:

Dallas/Fort Worth - Oklahoma City und Houston: je 4 Std. 30 Min.;
Dallas/Fort Worth - San Antonio: 6 Std.;
Dallas/Fort Worth - Little Rock: 7 Std.;
Dallas/Fort Worth - Amarillo und Kansas City: je 7 Std.;
Dallas/Fort Worth - Jackson: 8 Std.;
Dallas/Fort Worth - New Orleans: 10 Std.;
Dallas/Fort Worth - El Paso: 12 Std.;
Dallas/Fort Worth - St. Louis: 13 Std.;
Dallas/Fort Worth - Denver: 16 Std.;
Dallas/Fort Worth - Chicago: 19 Std.;
Dallas/Fort Worth - Mexico City: 24 Std.;
Dallas/Fort Worth - Miami: 28 Std.;
Dallas/Fort Worth - Los Angeles: 29 Std.;
Dallas/Fort Worth - New York: 33 Std.;
Dallas/Fort Worth - Seattle: 44 Std.

Houston - San Antonio: 4 Std.;
Houston - Brownsville und New Orleans: je 7 Std.;
Houston - El Paso: 15 Std.;
Houston - Chicago: 24 Std.;
Houston - Miami: 25 Std.;
Houston - Los Angeles: 31 Std.;
Houston - New York: 36 Std.;
Houston - Seattle: 49 Std.

Durchschnittliche Busfahrzeiten:

Dallas/Fort Worth - Oklahoma City oder Houston: je 4 Std. 30 Min.;
Dallas/Fort Worth - San Antonio: 6 Std.;
Dallas/Fort Worth - Tulsa: 7 Std.;
Dallas/Fort Worth - Amarillo: 8 Std.;
Dallas/Fort Worth - Memphis: 13 Std. 30 Min.;
Dallas/Fort Worth - New Orleans und El Paso: je 13 Std.

Houston - San Antonio: 4 Std.;
Houston - Dallas: 4 Std. 30 Min.;
Houston - New Orleans: 8 Std. 30 Min.

 

Urban travel information:

Stadtverkehr Dallas/FortWorth: Die Busnetze sind durchweg gut. Greyhound verkehrt zwischen Dallas und Fort Worth. Fast alle Autovermietungen haben Niederlassungen in beiden Städten. Wohnwagen können ebenfalls gemietet werden.

Die vier Linien des Dallas Area Rapid Transit (DART) bieten bequeme Zugverbindungen von Nord nach Süd, quer durchs Stadtzentrum sowie zum Flughafen Dallas/Fort Worth. Außerdem bietet DART den Trinity Railway Express, einen Pendlerservice zwischen Dallas und Fort Worth.

Houston: Busse der Metropolitan Transport Authority (METRO) fahren zu günstigen Preisen. Taxis sind teuer. Mietwagen sollten rechtzeitig im Voraus bestellt werden.

 

Getting to Texas by boat

Die Haupthäfen in Texas sind Houston, Corpus Christi, Galveston, Beaumont, Port Arthur und Brownsville. Der größte Kreuzfahrthafen ist Galveston; Laredo ist der größte Binnenhafen der USA.

Kreuzfahrtschiffe:

U.a. bieten Royal Caribbean und Carnival Cruise Line Kreuzfahrten ab Galveston an.

Fährschiffbetreiber:

Galveston Cruises verkehren zwischen Galveston und Key West in Florida.
Die Galveston-Port Bolivar Fähren verbinden Galveston mit der Halbinsel Bolivar.

Günstige Flüge finden